Мир отомэ-игр — это тяжёлый мир для мобов
- Trapped in a Dating Sim: The World of Otome Games is Tough for Mobs
- В симуляторе свиданий: Нелёгкая жизнь мобов в мире отомэ-игр, Otomege Sekai wa Mob ni Kibishii Sekai desu, Mobseka
- 乙女ゲー世界はモブに厳しい世界です
Леон, сотрудник офиса, по совету сестры начинает играть в отомэ-игру, чтобы отвлечься от рабочей рутины. Его намерением является спокойная жизнь, сосредоточенная на управлении фермой внутри игрового мира. Однако, оказавшись в этой реальности, он обнаруживает, что общество устроено иначе, чем он ожидал.
В этом мире доминирующее положение занимают женщины, а мужчины, за редким исключением, лишены значимых прав и выполняют подчинённые роли. Исключением из этого правила являются принц и его приближённые, которые сохраняют высокий статус и влияние. Основным устремлением многих жительниц этого мира становится привлечение внимания этой элитной группы.
Такое положение дел не соответствует целям Леона, который стремился к тихой жизни. Обладая знанием сюжета игры из своего прошлого опыта, персонаж принимает решение изменить существующий порядок. Его план заключается в противостоянии сложившейся системе управления, контролируемой принцами и женщинами, занимающими высокое общественное положение.