Повар-боец Сома: Третье блюдо — Часть II 2 серия
- Food Wars! The Third Plate: Totsuki Train Arc
- Кухня Сомы 3 — Часть 2, Food Wars! The Third Plate 2nd cour, Shokugeki no Souma: San no Sara (2018)
- 食戟のソーマ 餐ノ皿 遠月列車篇
Наруто Узумаки — житель деревни Скрытого Листа, в теле которого с детства запечатан Девятихвостый лис. После гибели родителей он растёт в изоляции: большинство жителей деревни избегают его, а сверстники отказываются с ним общаться. По достижении определённого возраста Наруто поступает в академию ниндзя, где его наставником становится Ирука Умино. Ирука, знающий обстоятельства прошлого мальчика, начинает уделять ему особое внимание.
В ходе обучения Наруто самостоятельно осваивает технику множества теневых клонов, используя секретный свиток, похищенный одним из ниндзя. Это позволяет ему успешно завершить академию и быть распределённым в команду №7 под руководством Какаши Хатаке. Вместе с одноклассниками — Саскэ Учихой и Сакурой Харуно — он начинает выполнять официальные миссии и готовиться к экзаменам на звание чунина.
Команда Какаши принимает участие в экзамене на чунина, который включает в себя многоэтапные испытания и турнирные поединки с реальным риском для жизни. Наруто ставит перед собой цель достичь положения Хокаге — главы деревни Скрытого Листа. Для этого ему предстоит преодолеть серию испытаний, столкнуться с противниками различного уровня и постепенно развивать свои навыки ниндзя.