Фабрика иллюзий Алисы и Терезы

Волейбол является популярным видом спорта в Японии. Главная героиня, Харука, переезжает из Токио в прибрежный город на Окинаве. Там живёт её двоюродная сестра Каната, которая известна в местном сообществе своими успехами в пляжном волейболе, высоким ростом и хорошей физической подготовкой.

В прошлом Харука тоже увлекалась волейболом, но была вынуждена прекратить занятия из-за своего невысокого роста. После переезда и встречи с сестрой её интерес к спорту возвращается. Девушки решают стать партнёрами и начать совместные тренировки на песчаной площадке.

Сёстры сталкиваются с рядом трудностей, связанных с разницей в физических данных и опыте. Для достижения прогресса им приходится разрабатывать новые игровые стратегии, адаптированные к их дуэту. Их цель — улучшить свои навыки и добиться результатов в соревнованиях по пляжному волейболу.