Волшебная девочка-кошка Таруто

После окончания школы Коёми Арараги просыпается в день своего выпускного. Он не испытывает желаний и не может сформулировать цели на будущее, ощущая внутреннюю пустоту. Окружающий мир продолжает меняться, что усложняет для него процесс самоопределения. Единственным постоянным элементом в его жизни остаются аномальные явления, с которыми он сталкивался ранее.

Столкнувшись с этой ситуацией, Арараги принимает решение обратиться за помощью к вампирше Шинобу, рассчитывая на её содействие в разрешении как личного кризиса, так и окружающих его странностей. Однако его обращение остаётся без ответа. В отличие от Шинобу, богиня Хатикудзи проявляет готовность выслушать Коёми, когда он приходит к ней.

Арараги подробно излагает Хатикудзи всё, что его тревожит, делясь своими переживаниями и мыслями. В ответ богиня предлагает ему утешение и иную точку зрения, утверждая, что мир на самом деле статичен. Она объясняет, что Коёми перешёл на иную сторону реальности, подобно отражению в зеркале, и теперь перед ним встаёт вопрос, как вернуться обратно в своё привычное существование.