Инуяся: Любовь, превозмогающая время

После глобальной катастрофы человеческая цивилизация пришла в упадок. Городские ландшафты представляют собой руины, а инфраструктура заросла растительностью. В этих условиях две девушки, Ёко и Ай, перемещаются по территории Японии на небольшом грузовике. Цель их путешествия — исследование сохранившихся объектов и следов прежнего мира. У Ёко имеется список локаций, связанных с маршрутами её старшей сестры; первой точкой назначения становится район Хаконэ, откуда открывается вид на гору Фудзи.

Маршрут девушек проходит через заброшенные населённые пункты, включая станции, музеи, храмы и другие сооружения. В процессе они обследуют помещения в поисках припасов, таких как консервы. В одном из эпизодов они находят функционирующий горячий источник и останавливаются там для отдыха. Далее, преодолевая разрушенный мост в районе Йокогамского залива, они занимаются ловлей рыбы и поиском источников пресной воды. На пути встречаются остатки транспортных средств, механические устройства неизвестного назначения и следы автоматизированных систем.

В ходе исследования периодически активируются дроны и охранные механизмы, оставшиеся с докризисных времён. Также девушки фиксируют признаки возможного присутствия других людей. Для документирования путешествия они ведут дневниковые записи и делают фотографии. В разговорах они обсуждают историческое назначение и прежний облик посещаемых мест, основываясь на сохранившихся артефактах и собственном понимании произошедших изменений.