Вперёд! 4 серия

После окончания школы Коёми Арараги просыпается в день своего выпускного. Он осознает, что у него нет конкретных желаний или целей на будущее. Окружающая обстановка продолжает меняться, что усложняет процесс самоопределения. При этом аномальные явления, с которыми он сталкивался ранее, не прекращаются.

Столкнувшись с этой ситуацией, Арараги принимает решение обратиться за помощью к вампирше Шинобу. Он рассчитывает, что она сможет прояснить обстоятельства, связанные как с его внутренним состоянием, так и с продолжающимися странностями. Однако Шинобу не дает ему ответа. Вместо этого на его обращение откликается богиня Хатикудзи.

Коёми подробно излагает Хатикудзи свои тревоги и текущие размышления. В ответ богиня объясняет, что фундаментальные изменения в окружающем мире отсутствуют. По ее словам, Арараги переместился на иную сторону зеркала, и механизм возвращения в прежнее состояние в настоящее время неизвестен.